O que o público pode esperar de Vampire Academy da The Weinstein Company? De acordo com Zoey Deutch, que estrela como “Rose” na adaptação cinematográfica dos populares livros Vampire Academy de Richelle Mead, esta história tem pouco a ver com os outros filmes de ‘vampiros’ e se sustenta. “Acho que a principal diferença é que, no início, ele zomba de si mesmo e diz: ‘Nós somos vampiros, mas não brilhamos’. Ele tem um senso de humor sobre o mundo em que ele existe, mas não no sentido de que é uma paródia”, explicou Deutch em nossa entrevista exclusiva em apoio ao filme de 07 de fevereiro de 2014, data de estreia. “É engraçado e ele entende como ridículas e diferentes todas essas histórias de vampiros podem ser. Acho que é uma visão super nova sobre ele. Acho que é super divertido também”.
Entrevista Exclusiva de Zoey Deutch
Alguma vez você fingiu ser uma fodona caçadora de vampiros quando você estava crescendo? Isto é algo que você sempre quis fazer?
[Risos] “Sempre que faço um teste para um papel, ninguém quer realmente ver ou acreditar em mim como uma donzela em perigo, o que eu sou grata. Eu realmente não transmito esse tipo de atitude. Eu sempre tipo que quis interpretar personagens fortes. Eu só tenho feito isso por alguns anos e tudo isso é muito novo e excitante para mim, mas sim, eu queria interpretar personagens femininos fortes, e aqui estou”.
É difícil encontrar esses roteiros?
“Sim, acho que sim. Eu acho que é difícil. Acho que, mais importante, não é necessariamente difícil encontrar sempre papéis principais femininos fortes, mas eu acho que é difícil encontrar os singulares. Em minha opinião, eu acho que este é um papel nunca feito antes e uma oportunidade que eu sou tão abençoada que eu ganhei. Eu consegui o papel e eu gostei, o que é muito raro”.
Eu amo que você disse que é um papel tipo “nunca foi feito antes”, porque apesar do que aqueles que não estão pode dentro dos livros pode acreditar, isso não é Crepúsculo.
“Não”.
Isso também não é Jogos Vorazes. Este é um tipo totalmente diferente de personagem. Você pode meio que descrevê-lo para as pessoas que não leram os livros e não têm certeza do que se trata Vampire Academy?
“Você leu os livros?”
Sim, eu sou uma fã dos livros da Richelle Mead.
“Qual é o seu favorito?”
Eu realmente gosto do primeiro porque introduz você ao mundo deles e eu meio que gosto que conhecer todos os personagens. Eu não gosto de tomar partido, e você toma partido mais tarde.
“Sim, eu entendo. Eu entendo totalmente. Eu gosto dele também”.
Em sua opinião o que é que define Rose além de Bella ou Katniss?
“Eu acho que depende de qual você está falando. Ao compará-la a Bella, eu acho que Rose é diferente dela, porque Rose está ativa na busca de informações, em oposição de esse vir para ela. Em termos de Katniss, eu acho Rose talvez tenha um pouco mais de senso de humor, e também eu acho que Rose está errada um monte de vezes. Ela é uma heroína, a personagem principal, a narradora, mas ela comete erros. Ela encontra-se em posições que ela não é necessariamente a mais sábia, e acho força nesta vulnerabilidade”.
Eu entendo que Richelle Mead não estava realmente no set bem no início, mas que ela veio logo depois.
“Ela veio, apenas muito brevemente, infelizmente, mas eu entendo. Acho que as pessoas pensam que estar no set é divertido e é muito chato quando você não está trabalhando. Quando eu visito meus amigos ou qualquer um no set, eu fico mais exausta visitando do que realmente trabalhando. Você só come coisas industrializadas, e por isso, quero dizer algumas batatas fritas e coca diet, e não faz nada”.
É um pouco mais intimidante interpretar o personagem quando a pessoa que escreveu o livro está no set?
“Sim, com certeza absoluta. Absolutamente, sim”.
Como você acha que a sua Rose é diferente da Rose que Richelle escreveu?
“Eu só acho que a Rose que eu interpretei, por causa de Dan Waters, tinha muito mais sendo do que [humor], muito mais como uma espécie de brincadeiras espirituosas e piadas. Mas Richelle tem um pouco disso lá”.
Você teve que passar por um treinamento muito intensivo para isso? Houve alguma coisa que você realmente encontrou-se ser capaz de lidar melhor do que você pensou que seria quando começou?
“Sim, por causa do meu pequeno histórico de dança, eu era capaz de lembrar a coreografia muito rapidamente quando eles jogavam para mim 20 minutos antes de gravar. E também a minha flexibilidade como resultado da dança ajuda muito”.
Eles realmente jogaram a coreografia em você 20 minutos antes da gravação?
[Risos] “Na maioria das vezes, sim. Isso foi realmente assustador, para ser honesta, especialmente porque eu estava cercado por esses incríveis, talentosos dublês, os quais eram as pessoas que eu realmente queria impressionar mais, e seria estranho. Você faz essa cena toda luta que você acabou de aprender há 10 minutos e você meio que sente como se fosse um sonho, você nem lembra de tê-lo feito. E eles diziam, ‘Corta’, e ninguém dizia nada e você fica, ‘Oh meu Deus, o que aconteceu? Eu estava terrível?” Você procura a aprovação de alguém”.
Isso meio que ajuda a mantê-lo mais real, porque você acabou de aprender então você não está totalmente ensaiada demais?
“Sim, com certeza. É verdade. Eu sou alguém que prepara muito e gosta de saber exatamente o que está acontecendo e eu sempre sei as minhas falas por completo, mesmo que eu esteja bem com improvisação e qualquer coisa de premonições que o diretor queira. Mas para alguns desses especificamente Mark gostava de falas palavra por palavra. Foi definitivamente divertido ter a oportunidade de fazer algo que era fresco e tipo de dado a você aqui e acolá”.
Você compartilha um senso de humor parecido com o de Rose?
“Sim, com certeza. Acho que é provavelmente realmente uma das principais razões que Mark me elencou como Rose, porque temos um muito semelhante senso de humor sarcástico, bruto, ridículo”.
Como foi, em geral, trabalhar com o diretor Mark Waters?
“Mark é chocantemente calmo sobre coisas que até mesmo eu não entendo como ele poderia ser. Ele lida com situações difíceis com tanta graça. Ele sabe exatamente o que quer e ele é ligeiro. Ele é tão rápido, e é engraçado porque Danila Kozlovsky que interpreta Dimitri, ele tinha acabado de aprender inglês, que é incrível. Ele fazia uma piada, ele tinha uma imitação de como Mark Waters e eu soamos quando íamos falar um com o outro, porque nós ambos pensamos tão ridiculamente rápido. Ele simplesmente imitava, ele ‘faria isso [blah, blah, blah, blah]. Nós dois temos uma forma muito semelhante de pensar dessa forma”.
Você e Danila já tiveram algum problema de comunicação?
“Não, não ele e eu. Eu na verdade traduzia para Mark porque Mark falava muito rápido. Eu traduzia de Mark para Danila. Eu era a única que poderia dizer isso porque Danila é o cara mais doce e também extremamente inteligente então ninguém sabia quando ele não estava entendendo. Eu era a única. Eu era a única que sabia quando ele não conseguia entender o que estava acontecendo. Eu era como, ‘Danila, este é um…’“.
Conte-me sobre a conexão com Lucy Fry porque vocês duas têm uma grande química.
“Sim, absolutamente. Nosso relacionamento na vida real é muito semelhante a aquele no filme, o que foi ótimo”.
Como você desenvolveu esse vínculo? Vocês se reuniram antes das filmagens começarem?
”Ela veio uma vez. Nós assamos biscoitos e saímos. Éramos amigas e outras coisas, mas nós não tivemos muito tempo. Ela estava na Austrália e eu estava aqui, mas nos tornamos melhores amigas com certeza”.
Você teve alguma preocupação sobre assinar para esta série, já que é uma série de ‘vampiros’?
“Eu não tive, porque eu amo a personagem e a história tanto que eu senti como se eu seria muito tola para deixar passar uma oportunidade como esta. Seria uma perda para mim”.
Você é o tipo de pessoa que gosta de interpretar o mesmo personagem de novo? Você acha que ela vai será uma divertida para voltar e revisitar se houver mais filmes Vampire Academy?
“Sim, eu adoraria interpretá-la de novo”.