Depois da divulgação do trailer ontem à noite, a nossa querida autora ruiva, Richelle, comentou sobre o trailer no seu Twitter, respondendo de forma geral algumas questões que foram levantadas.
Back home and thrilled at all the happy reactions! So glad you guys are excited by the #vatrailer.
— Richelle Mead (@RichelleMead) August 15, 2013
De volta para casa e emocionada com todas as reações felizes! Tão feliz que vocês estão entusiasmados com o #vatrailer.
Also see upset peeps misreading things, thinking there are crazy changes that aren’t there. It’s very fast, very edited…wait for the film!
— Richelle Mead (@RichelleMead) August 15, 2013
Eu também estou vendo pessoas chateadas e interpretando mal as coisas, pensando que existem mudanças doidas que não estão lá. É muito rápido, bastante editado… espere pelo filme!
What are your favorite scenes? Mine’s hands down Rose and Dimitri training. Such a key part of the book. So beautifully done. #vatrailer
— Richelle Mead (@RichelleMead) August 15, 2013
Quais foram as cenas favoritas de vocês? A minha com certeza foi a da Rose e Dimitri treinando. É uma cena chave do livro. Foi feita tão lindamente. #vatrailer
I’m so thrilled we got so many key scenes from the book in the #vatrailer so early. I figured we’d get one shot of Rose, then “coming soon.”
— Richelle Mead (@RichelleMead) August 15, 2013
Estou muito satisfeita em saber que nós tivemos tantas cenas-chave do livro no #vatrailer tão cedo. Eu achava que nós íamos conseguir uma cena da Rose, e então “em breve”.