E ontem a nossa querida autora postou a segunda parte do seu relato à visita que fez ao set de filmagens de Vampire Academy e agora segue traduzido para vocês.

É emocionante ler suas reações ao que viu, como interagiu bem com os atores e até se sentiu culpada pelo que aconteceu com o Mason. Divirtam – se!

Bem, isso é um envoltório para mim. Esta foi apenas uma visita curta e doce ao set em Londres, e amanhã eu já volto para casa em Seattle e para minha família. Eu tive um dia maravilhoso, e hoje foi especialmente surpreendente uma vez que eu realmente tive uma boa noite de sono atrás de mim. Isso faz uma diferença enorme!

Hoje começou com uma crise de guarda-roupa. Felizmente, o meu agente trouxe seu outro lado significativo, que só acontece de ser um figurinista e tem um grande olho para o estilo. Ele saiu e me comprou algumas coisas para experimentar, e, surpreendentemente, todos elas se encaixaram perfeitamente. Eu não posso nem pegar coisas da prateleira no meu próprio tamanho, e muito menos converter para os tamanhos do Reino Unido. Agora eu nunca mais quero fazer as minhas próprias compras novamente. Eu mantive tudo e parecia super adequado para o set esta noite, o que era uma coisa boa, porque tive que fazer um monte de entrevistas quando eu cheguei lá. Eu conversei com algumas pessoas realmente adoráveis e vocês vão ouvir muitas informaççoes boas de mim e do elenco, quando essas histórias saírem.

Depois disso, temos de ver algumas fotos do interior a ser filmado dentro da escola. Assim como ontem à noite, eu estava tão encantada que assistir tomada por tomada nunca ficou tão cansativo. Quando isso ficou completo, nos foi dada uma super experiência surpreendente: nos mostraram 14 minutos de material bruto da montagem de algumas das cenas que eles dispararam até agora, para nos dar uma ideia da amplitude de atores e conjuntos feitos.

Gente, foi incrível.

Agora, você provavelmente está pensando, “Richelle, você nunca iria nos dizer se o filme está ruim.” Isso é verdade. No entanto, eu também não iria continuar dizendo que era bom. Gostaria de enfatizar outras coisas, como o quão bonito os atores são (porque são), e nunca falar sobre o filme em si. Mas eu estou aqui dizendo que, o filme que eu vi foi INCRÍVEL. Eu estou com arrepios. Jim, Erin e eu conferimos para ter certeza de que não são apenas parciais. Mas, falando sério … Eu não posso acreditar o quão maravilhoso o que eu vi era. Nunca em meus sonhos mais loucos imaginei que pudessem retratar o poder do livro tão bem. A química entre os atores é algo além – e eu não quero dizer apenas os romances (ainda que você sinta isso também! Zoey-Danilla e Lucy/Dominic arrebentaram interpretando seus respectivos casais! Mas as amizades lá são muito fortes também.) Zoey e Lucy são tão diferentes quanto Lissa e Rose são … e ainda assim se completam perfeitamente. Quando você as vê contracenando juntas, representando Lissa e Rose, cuidando uma da outra, isso mexe com seu coração.

Eu não vi nenhum vídeo de Cameron Monaghan hoje à noite. Eu não precisei ver porque eles estavam filmando um há três metros de mim. Então, eu pude vê-lo pessoalmente e de perto interagindo com Rose. Pare de ler se você não leu Frostbite, porque eu tenho que lhe dizer algo. Durante anos, fui perguntada se eu não me sentia mal pelo o que aconteceu com Mason. E eu sempre disse que não, não, não, era o caminho que a história tinha que seguir, embora fosse trágico. Mas cara, eu não posso dizer mais isso. Depois de conhecer Cameron (que é incrivelmente divertido e agradável) e vê-lo colocar seu coração no papel, agora tenho carne e sangue e o rosto para colocar em Mason. E eu me senti tão mal por ele quando estava sentada lá. Senti que precisava dizer desculpas a Cameron mais e mais. Então, todos vocês que pensaram que eu era fria pelo o que fiz, agora podem se alegrar porque finalmente senti alguma culpa. 🙂 Isso não muda os livros, é claro, por isso não tenha muitas esperanças!

Nós completamos nossa noite assistindo alguns cenas cheias de dublês e ação do lado de fora, o que foi muito divertido. O diretor Mark Waters deixou – me sentar com ele e seus monitores, mostrou como eles filmaram e verificou filmagens. Processo legal. Por volta da meia-noite, o meu grupo e eu finalmente decidimos voltar para o nosso hotel, então fizemos nossas despedidas. Danila e Zoey estavam no meio de assumir uma cena de ação no set, mas eles me deixaram correr até eles, abraçá-los e dizer adeus. Eles são tão doces. Eles e todo o resto do elenco foram super legais comigo. Eles são realmente apenas um grande grupo de amigos, pessoas trabalhadoras que amam o que fazem, e eu não poderia estar mais empolgada com a interpretação que eles estão fazendo para os meus livros.

Agora, eu sei que vocês estão ansiosos por fotos e tudo o que posso aconselhar é a terem paciência. Eu ainda não tenho autorização para postar qualquer foto, mas espero ter pintado uma boa imagem com palavras! Na verdade, não houve fotos oficiais divulgados até o momento, e querem ter certeza de que quando saírem, serão boas escolhas e estarão bem trabalhadas. Aguenta aí – você deve estar vendo algo esta semana, pelo menos alguns adereços ou candids depois – das – cenas.

Muito obrigada à vocês por todo o entusiasmo e apoio! Eu adorava ler a reações de vocês aqui, no Twitter e no Facebook. Eu senti como se vocês tivessem viajado comigo. Significa muito para mim e para as pessoas que estão trabalhando no filme saber que acreditam neles. E quero oferecer meus agradecimentos a todos eles também. Os atores estão colocando seus corações e almas para trazer os personagens à vida por nós, e que as centenas de pessoas da tripulação invisível estão trabalhando tão duro com acrobacias, fantasias e um milhão de outras coisas essenciais. Estou tão honrada pelo trabalho que estão fazendo.

Falo com vocês em breve dos Estados Unidos!

Vejam o post na íntegra!