BEM-VINDOS A SUA PRIMEIRA FONTE DE VAMPIRE ACADEMY NO BRASIL

09 novembro 2013

Nossa sempre tão disposta Richelle Mead falou com o site Page to Premiere, que tem dado uma atenção muito bacana para o filme Vampire Academy. Nesta entrevista completa, elas abordam várias coisas. Não há como se apaixonar pela nossa autora.

Richelle Mead

Entrevista no Set: Richelle Mead fala do próximo filme
‘Vampire Academy’ com a Page to Premiere

Tivemos a oportunidade de visitar o set da adaptação cinematográfica de Vampire Academy, e hoje estamos trazendo a nossa entrevista com a autora Richelle Mead! Falamos sobre a plena experiência de obter seu livro na tela, o elenco, a ligação entre Rose e Lissa, e muito mais. Leia a entrevista na íntegra abaixo, e não se esqueça de compartilhar seus pensamentos na seção de comentários na parte inferior da página.

Q: Deve ser uma experiência bastante estranha, chegar ao set de um filme baseado em um livro que você escreveu.
Richelle: É definitivamente prazeroso e é alucinante para mim o trabalho que é usado para um filme. Isso é o que me surpreende mais do que isto é o meu livro. Eu não tinha ideia do nível de detalhe que eles fazem. Quer dizer, eu não sei se você olhou ao redor, mas mesmo as folhas sobre suas mesas são tarefas de verdade. E cada peça de roupa. Quero dizer, quando você pensa sobre isso, há centenas de pessoas que buscaram por esse nível de detalhe em meu livro. Isso é exatamente como uau, é inacreditável.

Q: Você sente pressão, como resultado disso?
Richelle: Não, não sinto. Na verdade, estou muito à vontade com isto. É divertido ver e tudo o que eu vi parece ótimo e eu apenas estou indo com o fluxo. Acho que as pessoas vão adorar. Eu acho que a maior reação emocional que estou tendo agora é que eu tenho rostos reais para meus personagens e agora me sinto mal por alguns deles, porque sei que eles não terminam bem, e eu sou como Oh, eu sinto muito. Eu sinto que devo um pedido de desculpas particular para alguns dos atores agora porque não acaba bem para todos eles.

Q: Qual foi a viagem como para chegar até aqui?
Richelle: Nós vendemos o filme uns dois anos atrás, mas levou muito tempo para que algo acontecesse. É apenas Hollywood. Cada livro que eu sei dos meus amigos que foi vendido, a mesma coisa acontece de vez em quando. E eu acho que também sofremos porque estávamos vendendo bem perto do fim da franquia Crepúsculo e é difícil para as pessoas pularem dentro, oh outra história de vampiros. Não importa se eles são radicalmente diferentes. Eles estão apenas preocupados, oh que não vai ler bem. Levou tempo para as pessoas se aquecerem para ele e também para ter a equipe certa. Daniel Waters e Mark Waters à bordo, que são ao mesmo tempo tão incrivelmente talentosos.
Q: Isso é quando ficou sério.
Richelle: Exatamente.

Q: O que eles trazem para a mesa? Qual é o seu tipo especial de qualidade?
Richelle: Daniel e Mark? Eles realmente entendem o que eu estava escrevendo. Eu gosto de misturar as coisas. Meus livros não são – não é um romance somente, não é uma aventura somente. Há momentos engraçados, mas não é uma comédia. E eles captam como misturar tudo isso. E ambos têm um tom sarcástico para eles, o que eu tenho, porque eu tenho uma espécie de humor negro. E, tendo Daniel com Heathers e Mark com Meninas Malvadas, eles sabem como trabalhar em cima disso, mas isso não faz o filme irreverente. Ainda é um filme muito sério, e ler o roteiro e ver como ele se desenvolve, é incrível como perfeitamente eles têm arrasado nesse equilíbrio. Eu acho que os fãs vão se emocionar com isso, porque é por isso que eles gostam dos livros.

Q: O vínculo de Rose e Lucy é realmente uma das coisas mais fascinantes sobre o livro e uma das coisas que os fãs amam tanto. Eu queria saber o que você acha de Zoey e Lucy trazendo isso à vida e como tão bem elas fizeram?
Richelle: É engraçado você falar nisso, porque eu testemunhei isso esta noite. Eu estava assistindo a uma cena em que Lissa está consolando Rose. Se você encontrá-las, Lucy e Zoey, elas são tão diferentes. Elas têm essas personalidades ferozmente contraditórias, assim como as personagens. E elas combinam perfeitamente. Quero dizer, Lucy, ela é tão centrada e tão calma, e muito feliz por fazer parte disto. Lissa é assim. Zoey, ela está apenas lá fora, ela é enérgica e maior que a vida, e elas simplesmente equilibram. Elas são o yin e o yang. Elas têm isso acontecendo. Don Murphy estava nos dizendo que quando eles escalaram o elenco, que eles testaram isso. Aquelas duas leram juntas, para que eles pudessem verificar essa química. Eu acho que eles acertaram em cheio.

Q: Uma das escalações mais esperadas era de Christian. A base de fãs estava ficando louca por ela. Eu queria saber qual era a sua opinião quando Dominic foi escalado, você já o conheceu e o que você acha dele?
Richelle: Eu não sabia nada sobre ele. Eu não fazia parte do processo de escalação. Na maior parte, ele era um desconhecido para mim, como eu acho que ele era para muitas pessoas. Eu provavelmente estava como todos os fãs, eu estava indo para o Google para ver como ele se parecia. Eu não pude ver muitas fotos dele, mas todas as outras escolhas que ele fez foram muito espertas. Eu tive que assumir que havia uma razão. Especialmente porque eles demoraram um longo tempo. Eu sei que eles fizeram um monte de buscas. Ele foi uma das últimas pessoas escaladas. Quando eu o encontrei pela primeira vez ontem, era como é isso, é ele. Eu vejo por que levou tanto tempo. Ele se parece com o papel. Eu o tenho visto atuar. Ele tem essa atitude lá. Acho que foi uma escolha brilhante.

Q: Quão acessível você esteve? Eles podem fazer-lhe todas as perguntas que eles quiserem? Eles têm lhe feito muitas perguntas?
Richelle: Mark me fez algumas perguntas. Em última análise, no processo de produção de um filme, quando eu assino o papel, é tudo com eles. Eles poderiam lançá-lo com lobisomens se quisessem. Está fora do meu controle.

Q: Isso é um spoiler?
Richelle: Yeah… surpresa! Não, eles não precisam nem falar comigo de novo, mas Mark tem sido muito bacana. Houve coisas sobre as quais ele perguntou, algumas das escolhas de roupa e coisas, ou ele questionava oh, se fizermos x afetará y, e isso tem sido ótimo. Eu tenho sido apenas como uma consultora quando necessário. Eu não faço quaisquer decisões finais, mas é um verdadeiro privilégio como uma autora que eles venham verificar comigo. Eu acho que há um grande número de autores que vão a um cinema e ficam muito surpresos com o que está lá.

Q: Você estava preocupada com isso? Quando o filme foi vendido e de repente você perdeu o controle sobre ele. Você ficou preocupada que poderia ir para uma forma que você não gostasse?
Richelle: Eu sempre soube que era uma possibilidade. É um risco que qualquer autor corre. Você tem pessoas muito, muito maiores do que eu. Você assinar e perde esse controle. Foi um risco que eu estava disposta a tomar. Eu acho que é menos assustador para mim, porque eu finalmente escrevo os livros. Se eles fizessem alguma coisa, e no final não fosse o que eu pensei, eu ainda faço o meu próprio mundo. Eu acho que é mais assustador para os fãs, porque eles não estão escrevendo os livros ou fazendo os filmes, então eu acho que há uma perda de controle e eles estão preocupados com o filme estreando. Eles não precisam se preocupar. Tem sido ótimo até agora. Eu apenas o recebo como ele vem e acho que temos tido sorte até agora. Tudo tem sido retratado.

Q: Nós já falamos com Danila. O jeito que ele falou, ele realmente parecia entender e adorar o personagem de Dimitri. Eu queria saber quais foram seus pensamentos sobre Danila quando o conheceu e você falou com ele sobre o personagem.
Richelle: Eu estava chocada quando eu o conheci. Mas ele é tão acessível e tão fácil quando você vai falar com ele. Você nunca iria adivinhar, quero dizer, ele é uma superestrela na Rússia. Ele é muito simpático, muito humilde, muito charmoso. Ele é um perfeito cavalheiro. Eu adoro falar com ele. Na verdade, acabamos de nos falar e eu assinei um livro para ele e ele me fez assinar outro para um amigo na Rússia. Ele tem sido ótimo e ele está empolgado com o personagem. Ele me agradeceu por ter escrito os livros e alguém que tinha falado com ele antes estava dizendo que ele está animado com a forma como a história se desenvolve e o resto da série se nós fizermos mais filmes, o que acontece com Dimitri. Estou muito feliz que ele está tão investido nisto.

Q: Quanto tempo você tem sido capaz de passar no set? Você esteve aqui durante todas as gravações?
Richelle: Não, eu cheguei aqui ontem.

Q: Quanto tempo vai ficar?
Richelle: Eu estou indo para casa amanhã. Isto é muito breve. Se eu estou com um pouco jetlag, é por isso. É apenas uma curta visita. Eu tenho um filho pequeno, então eu não queria ficar longe de casa por tanto tempo. Mas isso é uma oportunidade única na vida coisa para se ver, ou talvez seis na vida se eles fizerem os outros filmes.

Q: Você está muito ativa no twitter. A base de fãs é muito grande no twitter. O que você acha do apoio que eles dão? Eles estão muito animados para qualquer tipo de notícia. Sarah disse que ela twittou uma foto de um repolho e eles enlouqueceram.
Richelle: Eles são ótimos. Eu tenho os melhores fãs e leitores do mundo. Quero dizer, eles são tão apaixonados e apoiam tanto. E eles são o que torna isso possível. É o que me inspira e espero que inspire os atores também. É um trabalho exaustivo, livros ou filmes. Há dias em que eu sou como eu não consigo escrever uma palavra e então você vê o entusiasmo lá fora e eu recebo e-mails de pessoas que são como esse personagem mudou minha vida. E é isso que me dá motivação. As coisas tangíveis são importantes, é claro, salário e vendas, você pensa sobre aqueles, mas é que a reação do leitor que chega ao seu coração e faz você querer fazer um bom trabalho.

Q: Em filmes, não costumamos ver muitas fortes mulheres principais, é muito mais comum em livros, por que você acha que é importante que existam esses filmes? Essa perspectiva sendo representada.
Richelle: Mesmo em tempos modernos, eu acho que é fácil para as mulheres e jovens mulheres pensarem que elas têm de se encaixar em uma espécie de papel passivo – apenas foque no romance ou algo assim, e não saia e faça suas próprias coisas. Então, eu acho que é bom para elas verem uma personagem extrovertida, que pode meio que tudo isso. Eu tentei não ir muito longe na direção oposta. Às vezes eu vejo heroínas de ação que não são emotivas, que são muito extremistas. Elas não têm amigos ou amantes ou qualquer coisa. Eu acho que é importante para as mulheres jovens verem que você pode ter todas estas partes de sua vida – você pode ter seus amigos e ainda ter suas emoções. Eu realmente tento equilibrar. Espero que isso apareça nos livros e no filme.

Q: Rose é uma personagem relacionável ​​- ela tem problemas adolescentes reais e paqueras e coisas assim. E então ela é muito durona. Eu queria saber o que lhe inspirou para criar Rose. Algumas pessoas iriam em outra direção e escreveriam a partir do ponto de vista de Lissa, porque ela é uma princesa e geralmente é como as pessoas teriam escolhido para ir. Mas eu queria saber por que você escolheu ir com uma guardiã ao invés.
Richelle: Foi apenas uma coisa divertida para mim e é muito diferente para mim. Eu sou mais uma pensadora. Talvez mais como uma Lissa, ou em meus livros mais recentes, Sydney, que é um personagem spinoff. Você sabe, pense primeiro, faça um plano, em seguida aja. Eu apenas pensei que seria tão bom ter alguém bem ali, sem filtro, em seu rosto, soque primeiro e depois faça perguntas. Mas ela não fica desse jeito. Rose evolui e amadurece, e eu acho que é uma viagem divertida de se colocar alguém. Foi apenas uma partida divertida para mim, porque era tão diferente de mim e porque ele tinha muito potencial para fazê-la crescer e começar a ganhar força. Você realmente não pode continuar dando socos toda a sua vida. Definitivamente ainda é ótimo se defender, mas não há um equilíbrio lá. Ela foi uma personagem divertida de se trabalhar. Ela tem ótimas falas. Foi apenas algo diferente.

Q: É óbvio que você já falou com fãs que leram o livro e que este mudou suas vidas, você pode nos dar exemplos de que mudou a vida de alguém?
Richelle: Este é um comum, apenas a adolescentes que têm passado por tantas coisas, divórcio, especialmente com os pais, que precisam dessa fuga. Não é como meus livros estivessem reparando de qualquer forma, mas quando você está passando por uma grande dor, eles disseram que este livro me ajudou em um momento que eu não sabia se eu teria sido capaz de passar. Eu tive mais de um soldado escrevendo para mim. Pessoas locadas no Iraque e no Afeganistão que disseram que você sabe que muito tempo longe de casa é difícil, tenho lido os seus livros, e essas histórias são inspiradoras para mim. Eles apenas te enlaçam. É fácil apenas se concentrar em sua única página e em seguida perceber que ele tem uma extensão tão global e uma extensão tão emocional. É assustador.

Q: Você tem que se checar algumas vezes?
Richelle: Eu estou tentando contar uma história. Certamente tenho pontos que eu tento fazer no meu livro, mas eu não estou tentando ensinar uma lição no final do dia. Quero dizer, se as pessoas tiram algo que os inspira, eu acho que isso é ótimo. Eu quero que eles apenas tenham uma experiência agradável, que se divirtam e tenham um bom tempo.

Q: E sobre os próprios livros? Você pode falar sobre o futuro e quais são seus planos?
Richelle: Vampire Academy são seis livros, e o foco é sobre Rose. Bloodlines, a série spinoff que eu estou trabalhando. Os personagens principais são personagens secundários nesta série. Rose ainda está nele, mas ela está fora para a periferia. Isso é o que eu estou trabalhando agora, o spinoff. O quarto livro sai em novembro deste ano.

Q: Ansiosamente aguardado.
Richelle: Sim. Você lê a série?

Q: Ainda não. Mas tenho amigos que realmente gostam de Sydney e Adrian.
Richelle: Diga-lhes que é um quente. Tirem seus sais aromáticos e seus fãs. É divertido. Essa série provavelmente terá seis livros. Então, depois disso eu não sei. É difícil quando você cria um mundo que tem tanta profundidade. Eu não sei se vou fazer outra spinoff. Eu poderia voltar para Rose.

Q: Essa é a grande coisa sobre criar um mundo. Você pode fazer o que quiser com ele, decidir se você vai criar uma spinoff ou algo assim. Você tem um monte de liberdade criativa lá.
Richelle: É bom. É um bom equilíbrio. Quando eu terminei a série Vampire Academy eu pensei, eu preciso de uma pausa de Rose, mas eu não quero deixar esses caras irem completamente. O spinoff foi um grande equilíbrio.

Q: Você já pensou em criar outro mundo, completamente não relacionada.
Richelle: Eu tenho alguns livros para adultos que são em diferentes tipos de mundos de fantasia. Meu mais novo acabou de sair, que é uma espécie de meio ficção científica. Então, eu tenho algumas outras coisas para brincar.

Fonte